Monthly Archives: August 2017

Invitation from the Honorary Consulate of the Republic of Kazakhstan in Osaka – 7th Kazakhstan Photography Exhibition in Osaka

Please find below an invitation for members and friends of the Kansai Consular Corps, including the Kansai community at large. This opportunity comes from our colleagues in the Honorary Consulate of the Republic of Kazakhstan in Osaka.

I’m really excited about this exhibit, and hope to see you there!

日本語は下にあります。

==============================================================================

We would like to express our thanks for your patronage.

Since the establishment of the Honorary Consul of the Republic of Kazakhstan in Osaka in December 2009, it has been committed to the promotion, in the Kansai Region, of friendship and interchange as well as the sharing of support activities between Japan and the Republic of Kazakhstan.

As part of our efforts, we will hold a photography exhibition to highlight and promote the splendor of the Republic of Kazakhstan. On August 29 during the exhibition period is the United Nations International Day against Nuclear Tests. The Republic of Kazakhstan initiated the U.N. resolution to commemorate the closure of its nuclear test site constructed by the former Soviet Union. The exhibition will display photographs that illustrate Kazakhstan’s initiatives for world peace in commemoration of the International Day against Nuclear Tests, as well as its magnificent nature, abundant natural resources, and modernization.

Expo 2017, an international exposition, is also taking place from June to September 2017 in Astana, the capital of Kazakhstan. The expo’s theme is “Future Energy.” The Japan Pavilion is showcasing Japan’s cutting-edge energy technologies and initiatives. It is also conducting a campaign for Osaka’s bidding for Expo 2025 and showing photos of its campaign.

We look forward to your visit at the exhibition.

 

  1. Event: 7th Republic of Kazakhstan Photography Exhibition in Osaka

Hosted by: Honorary Consul of the Republic of Kazakhstan in Osaka

Supported by: Toshiba Corporation

 

  1. Period: August 28 (Mon.) ̶̶̶̶ September 1 (Fri.), 2017

9:00 am to 5:00 pm

 

  1. Place: Meeting lounge

Kansai Branch Office of Toshiba Corporation,

27th floor of the Umeda Hankyu Building

Address: 8-1 Kakuda-cho, Kita-ku, Osaka-shi

(27th floor of the Umeda Hankyu Building Office Tower)

 

  1. Showpieces:

(1) Panels and photos showing outline of Kazakhstan, purposes and background of the International Day against Nuclear Tests, magnificent nature, abundant natural resources and attractive townscapes

(2) Photos showing Expo 2017 in Astana and its Japan Pavilion

(3) Fork art of Kazakhstan

 

  1. Note: You do not need to sign up in advance to enter an exhibition. When you come,

please hand over your business card at the reception or put it into a box at the lounge.

 

Sincerely yours,

 

Eiji Kanefuji

Secretariat of the Honorary Consul of the Republic of Kazakhstan in Osaka

 

在大阪カザフスタン共和国名誉領事館は2009年12月の開設以来、関西地域における日本とカザフスタン共和国の親善、交流促進、支援活動を行っております。

その活動の一環として、カザフスタン共和国の魅力を紹介する写真展を以下にて実施致します。期間中の8月29日は国連が制定した「核実験に反対する国際デー」にあたり、これはカザフスタン共和国が旧ソ連時代に作られた核実験施設を閉鎖した日を記念日として提唱したものであります。この国際デーに合わせて同国の平和への取り組みを皆様に広くお伝えするとともに、雄大な自然や豊かな資源、近代化が進んでいる街並み等を写真パネルでご紹介致します。

また、今年6月から9月まで同国首都のアスタナで「未来のエネルギー」というテーマで国際博覧会(万博)を開催しており、日本館ではエネルギーに対する日本の高い技術力や取り組み、2025年の大阪万博誘致に向けたPRも行っており、この写真もご紹介致します。

是非とも多くの皆様にお越し頂きますようご案内申し上げます。

 

 

  • 催し名  :「カザフスタン共和国 第7回紹介写真展」

主催:在大阪カザフスタン共和国名誉領事館

後援:(株)東芝

 

2.開催日時  :2017年8月28日(月)~9月1日(金) 5日間

9時~17時

 

3.開催場所  :株式会社東芝 関西支社内 梅田阪急ビル27階 商談スペース内

住所:大阪市北区角田町8-1(梅田阪急ビルオフィスタワー27階)

 

4.展示内容  :①「国家概要」「核実験に反対する国際デーの主旨・背景等」

「雄大な自然、豊かな資源、魅力ある街並み等」のパネル・写真

②アスタナ万博や日本館の紹介写真

③カザフスタン共和国民芸品の展示

 

5.ご連絡事項 :事前のご登録は必要ありませんが、お手数ですが、ご来場、ご見学頂いた方々におかれましては、お名刺を受付でお渡し頂くか、会場内のお名刺入れケースに入れて頂くようお願い致します。

 

敬具

 

在大阪カザフスタン共和国名誉領事館 事務局 兼藤、稲垣